BLADWIJZER DER VOORNAAMSTE ZAKEN VAN DIT WERK
A
Acheroïsche populier, zo genoemd naar de Acheron, waar veel populieren groeiden, daarom bracht Hercules ze vandaar naar Griekenland. Pag. 215
Achilles hield de Myrmidonische soldaten bezig met speerwerpen en discuswerpen. 310
Acrochirifmus, een worsteling met de vingertoppen. 87
Aeneas houdt spelen ter ere van Anchises. 2. Oefent zijn Trojaanse helden in een scheepsstrijd. 206. 214
Aëtha, het paard of de merrie van Agamemnon, door Menelaus met succes gebruikt. 146
Aëthlius, eerste insteller van de wedstrijden. 11. Mogelijk om zijn markt daardoor te vereren en welvarend te maken. 12, 13
Agesilaüs, koning van de Lacedaemoniërs, laat zijn zuster Cynisca meedoen aan de Olympische Spelen, mogelijk om de Grieken te bespotten. 114
Agis, koning van de Spartanen, drijft de spot met de rechtvaardigheid van de spelrechters. 118
Agones Capitolini, door Domitianus gewijd aan Jupiter Capitolinus. 48
Agonotheten waren lager in aanzien dan de Hellanodiken. 328. 330. Zie bestuursleden.
Alcibiades veracht de Olympische Spelen vanwege de lamlendigheid en ongeoefendheid van de deelnemers. 76
Alexander werd niet toegelaten tot de wedstrijd voordat hij bewees een Argiver te zijn, waarop hij als Griek werd beschouwd. 116. Wil geen zoon van Philippus, maar van Jupiter genoemd worden, en wil als een god worden gezien en vereerd. 477. Anaxarchus maakte er grappen over, en Macedoniërs en anderen waren er afkerig van, hoewel hij ook vleiers vond. 478
Alexius of Alexio, een van de vernieuwers van de wedstrijden. Sommigen zeggen dat hij de zoon van Mars was, mogelijk omdat hij een dappere krijgsman was. Vader van Oenomaüs. 15
Alipili, die in de sportscholen de lichaamsharen uittrokken. 85
Alipta, de zalfmeester in de sportscholen. 85
Alipterium, de zalfplaats voor degenen die zouden strijden of baden. 80
Alulegia, wat voor wedstrijd dat was. 87
Altaren, stichting en versiering met welriekende kruiden en specerijen, behoorde soms ook tot de bloemversiering. 434
Alytarcha was degene die toezicht hield op de hygiëne tijdens de Olympische Spelen. 110
Ambubajae, Syrische lichte vrouwen die op instrumenten speelden, en waarmee Nero zich vermaakte. 214
Amfitheaters of ronde theaters. 59. Van de stad Saguntum voortreffelijk. 59. Uit twee theaters bestaand. 62
Andabatae, een bepaald soort gladiatoren. 252
Androdus, waarom hij door een leeuw werd gespaard, en de gevolgen daarvan. 257
Anys werd ook gebruikt bij het voedsel van de atleten. 96
Antaeus zeer ervaren in het vastgrijpen van de tegenstander en zich losmaken, maar door Hercules overwonnen. 291
Antiochus zendt een kostbaar gordijn naar Olympia voor Jupiter. 9
Antiochus Epiphanes is aanwezig bij de vijfjaarlijkse spelen in Tyrus. 39. Bouwt een sportschool in Jeruzalem. 40
Antonius, de keizer, wil dat de gladiatoren stompe wapens gebruiken. 105
Antonius en Cleopatra, schandelijke weddenschap. 178
Apheteria, de startplaats van de hardlopers. 126
Apodyterium, de kleedkamer van de sporters of baders. 80
Apollinares, spelen in juli gehouden. 74
Apollonius Rhantes, een Alexandriër, kreeg een boete omdat hij niet op de vastgestelde dag verscheen bij de wedstrijd, en hoe hij daarover woedend Herakleides aanviel. 351
Appelen, of hun bladeren en vruchten, tot krans gevlochten voor de Olympische winnaars. 384
Archias van Hybla, de eerste van degenen die geen priesters waren, die werd toegelaten om zich in de omroepkunst te bekwamen. Won driemaal de Pythische Spelen, en kreeg een standbeeld. 356
Arena werd wel het strijdperk genoemd, omdat het met zand bestrooid was, waarvan gezegd wordt in arenam descendere, en de strijders arenarii genoemd. 262
Arimnus, geschenken aan Jupiter in Olympia. 9
Astydamas, een atleet en grote eter. 94
Atalanta, hoe ze zich door een list van Hippomenes liet inhalen tijdens de hardloopwedstrijd. 141, 142
Athene had Olympische Spelen, dat wil zeggen spelen die de Olympische nabootsten. 38. Gaf alle rechters een staf, als teken dat ze rechtvaardig moesten oordelen, zoals de staf recht was. 337. Kon de boete waarin Callippus door de Eleërs was veroordeeld, niet kwijtschelden, en kreeg van Apollo de opdracht die te betalen. 348
Athlotheten. 110
Atreus, zoon van Pelops, houdt spelen ter ere van zijn vader. 19
Auctorati, wie dat waren in het gladiatorengevecht. 244
Augias, zoon van Eleus II, anderen zeggen van Helios, de zon. Hoe Hercules zijn stal schoonmaakte, en zijn ontrouw hem fataal werd. 21.
Augustus laat tegenover Actium Nicopolis bouwen, en stelt ter ere van Apollo vijfjaarlijkse spelen in. 45. Verbiedt vrouwen, zelfs de Vestaalse maagden, om naar de gladiatoren te komen kijken. 114. Oefent zijn vloot bij Baiae in de zeeslag. 214. Laat in het Marsveld een meer graven om er de zeeslagen te houden. 214. Eist goddelijke eer. 474. Enzovoort. Is na zijn dood vergoddelijkt door Tiberius, waarbij Numerius Atticus getuigt dat hij hem ten hemel had zien varen. 481.
Autolycus, een groot pancratiast, ter ere van wie in het Prytaneum in Athene een standbeeld werd opgericht. 292.
B
Balbis, de startplaats van de hardlopers. Pag. 126.
Balearische eilanden, welke dat waren, en hoe hun inwoners beroemd waren in de slingerkunst, waaraan ze ook hun naam ontlenen: daarom wordt er vaak gesproken over de Balearische slinger. Kinderen werden daar van jongs af aan in die kunst onderwezen. 311, 312.
Balneum, het bad in de palaestra. 81. Omvatte zalvingen, wrijvingen en haarverzorging. 91.
Bazuin, het geluid was een signaal voor de hardlopers. 127.
Beelden en standbeelden werden voor de winnaars opgericht in het Olympisch veld. 454. Nero liet ze vernielen en liet een standbeeld van zichzelf oprichten in gladiatorenkleding. 455. Winnaars kregen alleen borstbeelden, maar drievoudige winnaars werden levensgroot afgebeeld. 455, 456. Werden opgericht door de winnaars zelf, of door hun familie en vrienden, ook wel door hele steden en staten. 456, 457, 458. Waren vroeger van hout, later meestal van brons. 458. Stonden in de houding van de winnaars, soms geheel naakt: ook met de baarden die leken op die van de winnaars tijdens de wedstrijd. 459. Tegelijk werden hun paarden, wagens en wapenrusting afgebeeld, en soms ook andere details. 460, 461. Verschillende standbeelden werden wel opgericht voor één winnaar. 461. De voet van het beeld was voorzien van een inscriptie. 461. Wat daar allemaal in stond. 462. Ook met de namen van degenen die het hadden opgericht en gemaakt. 463.
Beestenstrijd was een wedstrijd tegen olifanten, wilde zwijnen, luipaarden, beren, tijgers, leeuwen, enz. 255. Was soms vrijwillig, om verschillende redenen, zoals nog steeds bij de Mogol, en het stierengevecht in Spanje. 256. Maar was vaak gedwongen, en soms was het zo dat degene die het beest overwon het leven behield, maar ook soms dat hij weer tegen anderen moest vechten tot hij dood was. 257. Als een strijder gedood was, moest een tweede, en na een tweede een derde volgen. 258. Verschillende soorten gevechten. 259, 260. De laatsten, die ofwel tegen de beesten, ofwel tegen elkaar tot de dood moesten vechten, werden meridiani genoemd. 260, 261. Keizer Claudius had daar veel plezier in. 262. Zand werd gestrooid om het bloed op te nemen en te voorkomen dat de gladiatoren uitgleden. 262. Hun bloed en lichamen werden aan de helse goden gewijd: hun lichamen werden verbrand, begraven, of naar het spoliarium gesleept. 263, 264, 265.
Beestenjacht was ofwel van beesten op elkaar, ofwel van mensen op beesten. 266. Daarvoor werd het theater soms plotseling in een bos veranderd, en gevuld met duizenden wilde dieren. 266. Keizer Probus liet zo'n bos met veel moeite en kosten aanleggen, en stond het volk toe de dieren te doden. 266, 267. Mogelijk hebben al eerdere keizers zulke jachten georganiseerd. 267. Zeker werden er al eerder dierenjachten gehouden, die door Oudanus uitgebreid beschreven worden. 267-270.
Beroep was mogelijk, in geval van bezwaren, van de spelrechters naar de Olympische of Eleëse raad en Nomophylaces. 352.
Bestiarii, wie dat waren. 256, 258, 259. Zie beestenstrijd.
Bestuursleden van de spelen van verschillende rangen en taken: waren van tevoren al gekozen en geïnstrueerd door de wetbewakers. Hospinianus geeft er een beschrijving van. 107. Werden Agonotheten genoemd: was eerst maar één, daarna twee Eleërs, daarna negen, ook tien, daarna twaalf. 107, 108, 110. Zie ook rechters. Ook Brabeuten genoemd. 110. Lieten de dag voor de wedstrijd de ingeschrevenen op een plaats verzamelen: onderzochten of ze allemaal aan de eisen voldeden. 116. Waar ze op moesten zweren. 117. Moesten met alle eerbied en ontzag worden aangesproken, wat ook Nero in acht nam. 124. En de strijdlustigen moest toespreken. Zie ook Hellanodiken.
Bloemversiering, die de winnaars na de kroning ontvingen, was een ereteken. Gebeurde ook daarna, vooral in de plaatsen waar ze doorheen reisden naar hun vaderland, en als ze daar werden ingehaald. Verschillende lekkernijen werden daarbij toegevoegd en gestrooid. 432, 433. Werden ook wel door de keizers georganiseerd om het volk te vermaken. 436.
Boodschappers van overwinning aan vaders, vrienden, volk en vaderland van de overwinnaars maakten een snelle reis, en legden op één dag een grote afstand af, daarom werden ze ook hemerodromi en dormokerykes genoemd. 439. Boodschappers die Galba gebruikte, werden 'gevleugeld' genoemd vanwege hun snelheid. 440.
Burgemeesters en schouten moesten de spelen in het Circus, de eeuwfeesten en de Apollinarische spelen organiseren. 111.
Botularii in de sportscholen. 85.
Bouwlieden moesten de openbare spelen organiseren. 111.
Brabeuten waren opzichters bij de spelen, die oordeelden over de wedstrijden en de prijzen uitdeelden. 329. Zie bestuursleden, Hellanodiken.
Brieven van aanbeveling vereist voor iemand die mee wilde doen. 118. Werden niet geopend voor het einde van de wedstrijd, na de prijsuitreiking, en waarom. 119.
Bustrophedon, een manier van schrijven met omgekeerde regels, zoals de dubbele loop die ze diaulos noemden. 132. Voorbeelden daarvan. 133.
Bustuarii, wat voor mensen dat waren. 244.
Bijslaap moest vermeden worden door de atleten, en waarom. 99, 100. Om hun lust te temperen, baadden ze in koud water, en legden soms loden platen op hun lendenen en nieren. 101. Sommigen denken dat het niet helemaal werd vermeden. 101. Mogelijk alleen tijdens en gedurende de openbare spelen. 102.
Byzas van Naxos, medestichter van de tempel van Jupiter in Olympia. 6.
C
Caestus, handschoenen die gebruikt werden bij het vuistgevecht, en waren eerst gemaakt van enkel zwaar leer of riemen om de handen en armen gewikkeld. 226. Maar later werden die riemen bezet met loden, bronzen, ijzeren knoppen. 227. Manutius zegt dat ze leken op ramshoorns, maar Pollux vergelijkt ze met eikels. 227. Hierdoor werd de wedstrijd gevaarlijk en zelfs dodelijk, wat levendig beschreven wordt door Vergilius in het vuistgevecht tussen Dares en Entellus. Pag. 228. Enzovoort.
Caligula bestrooide de renbaan met goudstof. 111. Liet zich goddelijke eer bewijzen. 476.
Callippus, een Athener, ontneemt zijn tegenstanders door omkoping de overwinning in het vijfkamp. Waarom hij een boete kreeg, die de Atheners niet konden kwijtschelden, en die Apollo van Delphi hem beval te betalen. 348. Hiervan werden beelden opgericht voor Jupiter. 348, 349.
Caracalla boog voor een Agonotheet, die maar een figurant was, om de slagen te ontlopen als hij zich ergens in de wedstrijden misdroeg. 336.
Carceres, de startplaats van waaruit de paarden- en wagenrenners vertrokken. Het touw dat ervoor gespannen was, werd vastgehouden door een bronzen adelaar en dolfijn. Ook zo gebruikelijk bij de Romeinen in hun Circus. Voor de carceres stonden twee beelden van Hermes. 128. Zie ook over de carceres, hun verschillende soorten en waarvoor ze dienden. 180 enz.
Caricae, het basisvoedsel van de atleten, zijnde gedroogde vijgen, noten enz. 95.
Carinus, opmerkelijke locatie voor een zeeslag. 219.
Carystus, een boerenjongen, werd winnaar in de wedstrijd in Olympia. 75. En behaalt daarna nog andere overwinningen. 75.
Cato zou gezegd hebben dat het beeld van de Olympische Spelen naar Rome was overgebracht. 45.
Cavea, wat dat is: een onderdeel van het amfitheater. 60.
Celĕtes, snelle paarden, waarvan de ruiter van het ene op het andere sprong. 147.
Ceres, priesteressen mochten toeschouwers zijn bij de Olympische Spelen. 114.
Ceroma, wat dat is. 120
Chilo, een van de zeven wijzen van Griekenland, stierf van vreugde toen zijn zoon Olympisch winnaar werd, en daarom volgde heel Griekenland zijn lijk.
Circenfes waarom de spelen in het Circus zo genoemd werden. 44. Schrijvers, ook die van het Nieuwe Testament, maken er vaak toespelingen op. 49.
Wagenrennen in het Circus bij de Romeinen leken erg op de Olympische. 179. Ook hier was er loting voor de plaats en het teken voor de start. 179, 180.
Circus Clamofus, waarom zo genoemd. 186, 187.
Circus Maximus is het theater dat Tarquinius Priscus begon te bouwen. 43, 44. Anderen zeggen Pompeius de Grote. 44. Gewoonlijke plaats van de spelen; hoe het eruit zag. 53, 54. Op verschillende munten afgebeeld. 54. Uitgebreid beschreven door Oudanus. 54-59. Had ook cellen voor prostitutie. 101.
Claudius wordt door het volk uitgelachen vanwege zijn aankondiging van de eeuwfeesten. 112. Zijn paarden, die na het afwerpen van de wagenmenner doorrennen, behouden de voorsprong en stellen zich op voor de bestuursleden, alsof ze de prijs opeisen. 150, 399, 400. Zijn locatie voor de zeeslag was het Fuciner meer. 215.
Cleopatra. Zie Antonius.
Bladwyzer - pag. 14
Cleosthenes van Epidamnus, winnaar in de wedstrijd, liet beelden oprichten van zichzelf, zijn paarden en reservepaarden, en zijn wagenmenner. 460
Clythenes van Sicyon was de eerste die alleen de middelste paarden onder het juk bond, en aan weerszijden daarvan er één vastmaakte met een touw. 160, 161
Codeta minor, een veld aan de Tiber, waar Julius Caesar een meer liet graven voor de zeeslag. 214
Coliphium, een voedsel van de atleten. 95. Waaruit het bestond, en waarom het zo genoemd werd. 96
Commodus had zo'n vaste hand dat hij met speer of pijl raakte waar hij maar op mikte. 311
Compitalia, spelen in december gehouden. 74
Conisterium, de plaats waar de geolieden met stof werden bestrooid. 80. Daar werd dat stof ook bewaard. 120
Consualia, spelen in september gevierd. 74
Consus is Neptunus. Hardloopwedstrijden ter ere van hem ingesteld door Romulus. 43
Coroebus, een Eleïsche kok. Na hem kreeg de Olympische Spelen nieuwe glans. Won de hardloopwedstrijd. Toen werd de wedstrijd om de vier jaar vastgesteld. 30. Zijn naam als eerste winnaar uit zijn graf gehaald. 33
Coriceum, de kleedkamer van de sporters of baders. 80
Crupellarii, een bijnaam van de gladiatoren. 139
Crustularii, wie dat waren. 85
Cynisca, zuster van Agesilaüs, doet mee aan de wedstrijd, klimt op de renwagen en krijgt de prijs. 114
Cynisca, geschenken naar Olympia gestuurd. 9. Haar standbeeld als winnares met de tweespan. 148
Cypselus zendt Jupiter een gouden standbeeld in Olympia, naast andere kostbaarheden. 8
D
Dactyli, wie dat waren. 17.
Damiscus, een jongen van twaalf jaar behaalde verschillende overwinningen en kronen. 407
Dares, een vuistvechter, slaat bij de aanvang van de wedstrijd met veel gezwaai zijn armen in de lucht. 104
Degengevecht van de Romeinen door Godwin uitgebreid behandeld. 242. Enzovoort. Werd door sommigen als een geschenk beschouwd. 243. Gevangenen en weggelopen slaven werden ertoe gedwongen: later waagden ook vrije burgers, ja zelfs edelen zich eraan. 244. De manier van dit bloedige schouwspel beschreven. 245. Enzovoort. Wapens, of lusoria en exercitoria, of ook decretoria tela. 245, 246. De kroon van de winnaars was van palmbladeren, die met wollen linten werden omwonden. 248. Het volk kon de strijders sparen of laten doorvechten, waarvan het teken werd gegeven. 252, 253. Teken van uitdaging met een wenk van de pink. 253
Desultores of desultorii, springpaarden noemden de Romeinen de snelle paarden, waarvan de ruiter in volle galop op de andere sprong. 147.
Detractio, een spel waarin Milo een grootmeester was. 88
Deurwachters in de sportschool. 85
Diagoras van Rhodos was zo blij toen hij drie zonen zag winnen in de wedstrijden, dat hij wenste te sterven, en meteen stierf. 417, 428.
Diatheten. 110
Diaulodromi, genoemd naar diaulos, maakten een dubbele ronde door de arena, en meteen weer terug. Dit wordt vergeleken met de schrijfstijl βουστροφηδὸν. 131, 132
Dielcystinda, een spel voor jongens. 88
Dimăcharii, een bepaald soort gladiatoren. 252
Diotimus, een grootmeester in de sportscholen. 84
Discus, de wedstrijd was een van de vijf beroemde. 88. Discus en solos, hoe die door sommigen worden onderscheiden: hoe de discus eruitzag en van welk materiaal hij was. 304, 305
Dolichodromi, genoemd naar dolichos, liepen een lange afstand. Sommigen zeggen dat die eens zo lang was als de stadium, de enkele ronde. Anderen bepalen hem op 4, 6, 12, 24 stadia. 134-136. Mogelijk dat men dan meerdere keren heen en weer liep. 136. Of zulke lopers daarom periodonicae werden genoemd, wordt verschillend opgevat. Waarom die herhalingen werden bedacht. 137. De mindere herhalingen hoorden mogelijk bij de hardloopwedstrijd te voet, de meervoudige bij de paarden- en wagenrennen. 137
Domitianus maakt een groot meer bij de Tiber, waar hij met bijna complete vloten de zeeslag laat uitvoeren. 218. Treft en doodt in zijn privéleven in Alba 100 wilde dieren met de speer. 311. Laat zich als een god vereren, en als hij in naam van zijn dienaren een brief schreef, begon hij met: "Onze heer en god beveelt dat het zo gebeurt". 477. Had vleiers die hem daarin steunden, onder andere Martialis. 479
Dorieus behaalde, naast Olympische, acht Isthmische, zeven Nemeïsche, en ook nog een Pythische kroon. 408
Dos of dosis genoemd, een eerste beloning van de Olympische winnaars, maar gering, daarom ook bij de Romeinen gerekend als een aalmoes. 488
Droog voedsel werd aan de atleten gegeven als maaltijd. 96
Duillius, die met succes een zeeslag had geleverd tegen de Carthagers, was de eerste Romein die daarvoor een triomftocht kreeg. 449
E
Eer en voordeel van de kroon waren divers. 1. Naam van Heilig- en Olympisch winnaar. 2. Toejuiching van vrienden en landgenoten. 427, 428. 3. Rondleiding door de arena in triomfkleding en praalgewaden. 429. 4. Toejuiching en lofprijzingen van iedereen. 430. 5. Aandacht. 431. 6. Bestrooiing met bloemen, bladeren enz. 432. 7. Gedichten en liederen ter ere van hen. 436. 8. Bekendmaking door snelle boodschappers wie de winnaar was. 438. 9. Bekendmaking aan de stad en staat waar de winnaar vandaan kwam. 440. 10. Ophaalstocht door de landgenoten, met veel pracht en gejuich, ook door openingen gemaakt in de stadsmuren. 445. 11. Tonen daarmee dat zo'n burger sterker is dan welke stadsmuur ook. 447. 12. Intocht op een wagen met witte paarden. 447. 13. Een stoet die hem op dezelfde manier vergezelde. 447. 14. Luide toejuichingen. 15. Met fluiten, bazuinen, trompetten enz. 16. Ook met fakkels. 448. 17. Namen en overwinningen van de winnaars werden in het Olympisch boek opgetekend. 453. 18. Van hun overwinningen, met name de winnaarslijst, leidde men de Olympische tijdrekening af. 454. 19. Voor de winnaar werden trotse beelden en standbeelden opgericht in het Olympisch veld. 454. Enzovoort. 20. Vereeuwiging van de winnaar door genoemde eerbetonen. 465. 21. Aan de winnaars werd goddelijkheid en godgelijkheid toegeschreven. 466. Zie ook voorrechten.
Eerlijke lieden alleen tot de spelen toegelaten. 117
Echtgeborenen alleen tot de spelen toegelaten. 116
Eleothěsium, de zalfplaats. 82
Eleus, een van de instellers van de spelen. 20
Eleërs, land rijk aan kostbare byssus. 12
Elis, door Oxylus in ere hersteld, en het recht van de spelen teruggegeven. 24
Endymion, zoon van Aëthlius en Protogenia, geeft de spelen nieuwe glans, door zijn drie zonen een hardloopwedstrijd te laten houden om de opvolging in het koninkrijk. 13
Ephebeum, de oefenplaats van de jongemannen enz. 80, 82
Epimeleten. 110
Erichthonius heeft ofwel de wagens uitgevonden om zijn slangenvoeten te bedekken, of liever vier paarden voor een wagen te spannen en er een race mee te houden. 146
Essedarii, een bepaald soort gladiatoren. 252
Evadorus, een meester in de sportscholen. 84
Euangeus van Tarente werd vanwege zijn brutaliteit door de Mastigophoroi ter plekke gestraft, en verliet huilend en met bloedende benen het toneel. 336
Eubates wilde zijn huwelijk met Lysis pas voltrekken na de wedstrijd. 100.
Eupolus, een Thessaliër, werd vanwege omkoping van medespelers door de Eleërs, met degenen die het geld hadden ontvangen, in de schatkist opgesloten, en daarvan werden beelden gemaakt ter herinnering. 347, 348
Euprepes, de beroemde wagenmenner, heeft 782 kronen gewonnen. 408.
Euripides was beroemd in het maken van zegezangen voor de winnaars. 438
Euthymus van Locri werd tijdens zijn leven vanwege heldendaden vergoddelijkt. 471. 474.
Exercitatio, wat daaronder specifiek werd verstaan. 88
F
Facties werden gevormd door de wagenrenners, de witte en de rode, omdat die twee verschillende kleuren kleding droegen. Een ander noemt ze groen en blauw. 168. Wanneer ze zijn ontstaan is onzeker, ook wanneer er nog twee bij kwamen. 169. Waarop dit viertal betrekking had. 169, 170. Domitianus voegt er nog twee toe. 170. De facties uiteindelijk vernietigd. 171. Naar de verschillende kleuren was de voorkeur van de toeschouwers verschillend. 171. Het zeevolk was voor de blauwe kleur, het landvolk voor de groene. 172, 173. Voorkeur van Caligula enz. 173, 174. Waarin deze voorkeur zich uitte. 174-178.
Fakkels gebruikt bij de intocht van de Olympische winnaars in hun stad, vooral als die 's avonds plaatsvond, en bij de begeleiding naar of van het feestmaal. 448. Ook gebruikt ter ere van zegevierende zeehelden, veldheren, koningen, als ze werden ontvangen met een triomftocht. 448. Enzovoort. Was in Rome een voorrecht van verdienstelijke mannen dat ze met meer dan gewone praal door brandende fakkels naar huis mochten worden begeleid, als ze ergens 's avonds te gast waren geweest. 450.
Familiae werden genoemd de...
Bladwyzer - pag. 20
Leerlingen in de gladiatorenscholen. 253
Ferrati werden de gladiatoren genoemd. 139
Fiscalen beschuldigden degenen die de spelregels niet naleefden, en bedrog en samenspanning pleegden. 347
Floralia waren spelen in mei gehouden. 74
Funales of funarii werden de twee zijpaarden in de vierspannen genoemd. 160
G
Gedichten en liederen werden ter ere van de Olympische winnaars gemaakt en gezongen, en daarvoor werden voortreffelijke dichters aangesteld. Pag. 436
Geneesmeesters moesten aanwezig zijn bij de wagenrennen in het Circus, om de gewonden te helpen. 200
Gestatio, wat voor spel dat was. 89
Gesticulatio, wat dat was. 90
Gladiatio, het zwaardgevecht. 89
Gladiatoren van de Romeinen vochten met scherpe wapens, maar dat werd verboden door keizer Antoninus. 105. Vochten naakt, maar met een gordel om de schaamdelen. 119.
Gladiatura. Zie degengevecht.
Glaucus ontving naast de Olympische ook twee Pythische, en acht Nemeïsche en Isthmische kronen. 408
Goden, waarom ze betrokken werden bij de instelling van de spelen. 11
Goddelijkheid en godgelijkheid werden aan de spelwinnaars toegeschreven, en ze werden θεοὶ en coelestes genoemd. 467. Werden zelf als goden vereerd. 468. Meestal als ze overleden waren, en werden dan divi genoemd. 469. Enzovoort. Maar ook wel tijdens hun leven. 471
Grieken alleen tot de spelen toegelaten. 116. Crupellarii en ferrati, waarom zo genoemd. 139
Griekenland imiteerde op verschillende plaatsen de Olympische Spelen. 38. Deze werden als kleine Olympische Spelen beschouwd. 38
Gymnasia of sportscholen werden gebouwd. 76. Zie sportscholen.
Gymnasiarchen of sportleraren waren voorzien van stokken en roeden en sloegen flink op de leerlingen als die zich misdroegen. 84. 336
Gymnastorium, de kleedkamer van de sporters of baders. 80.
Gymnastes, wie dat waren in de sportscholen, ook wel progymnastes of protogymnastes genoemd. 84, 85
H
Halteres, of haltersport. 89. Was een soort werpspel, waarmee men ook sprong, of die men als gewichten in de handen hield om te springen, en ook handwapens om te slaan. De vorm van deze halters beschreven. Pag. 313, 314
Haphe, wat dat is. 120, 121
Heliogabalus bestrooide de renbaan met goudvijlsel. 111. Liet de arena voor de zeeslag vullen met pure wijn en liet er hele vloten in varen en vechten. 220
Hellanodiken werden wel tien maanden van tevoren gekozen, geïnstalleerd en geïnstrueerd, wat nodig was. 107. Stuurden gezanten naar de Griekse staten om de spelen aan te kondigen. 111. Lijken zo genoemd omdat ze werden aangesteld uit alle Griekse staten die zich bij het Eleïsche verbond hadden aangesloten. Zijn later alleen uit de Eleërs gekozen. 328. Namen de organisatie en het bestuur van de spelen op zich, maar lieten het werk uitvoeren door lagere functionarissen, die Agonotheten en Athlotheten werden genoemd. 328. Hebben zich verdeeld om toezicht te houden op deze en andere spelen, te oordelen en prijzen uit te reiken. 329. Waren zeer aanzienlijk; omdat ze uit de groten van het land kwamen, en zelf wel vorsten en koningen waren. 329, 330. Zaten aan de rechterhand van de Agonotheten op het plethrium tegenover het altaar. 330, 331. Waren prachtig gekleed, namelijk in purper, en met een kroon op het hoofd. 331-333. Hadden ook staven in de handen. 334. Enzovoort. Zie staven. Strafden atleten die zich misdroegen. 335, 336. Waarom ze zeer gevreesd en gerespecteerd werden, zelfs door grote vorsten. 336. Werden beschouwd als de aanwezige goden van de spelen. 339, 340. Waarom het nodig was dat zij oordeelden over de overwinning, en wie de prijs toekwam. 345. Ze onderzochten of degenen die leken te winnen de eed waren nagekomen en volgens de regels hadden gestreden, of ze echt hadden gewonnen, of dat ze bedrog en listen hadden gebruikt. 346. Strafden degenen die zich bezighielden met samenspanning en omkoping van medespelers. 347-350. Ook degenen die niet op de juiste dag verschenen, als ze zich hadden ingeschreven. 351. Ook wegens lafheid. 352. Verklaarden de winnaar, en gaven hem zo recht op de prijs, die hij dan ontving. Hierbij waren enkele plechtigheden te zien. 353. Reikten ook tweede en derde prijzen uit. 354. Ook wel meer dan één prijs aan de winnaar in verschillende onderdelen. 354
Hercules of Herakles, ofwel de eersten die de spelen instelden en de eersten die eraan deelnamen. 11. Hercules van Ida, een van de instellers van de spelen. 16. Hoe oud hij was. 16. Mogelijk is hij Pelops. 17. Waarom hij Hercules genoemd werd. 17.
Hercules reinigt op één dag de stal van Augias, die hij vanwege ontrouw doodt. 21, 22, 23.
Hercules, zoon van Amphitryon, van Tiryns, misschien Alcides en neef van Pelops. 21. Wanneer hij leefde, en zijn grote daden. 21, 22. Zijn spelen, bij welke gelegenheid die plaatsvonden. 23. Overwint en doodt Antaeus. 291. Treft van verre met een speer het paard-mens Nessus, het vliegende hert en de gruwelijke harpijen. 311.
Hermulae, dat wil zeggen Mercuriusbeeldjes, stonden er twee voor de carceres, die een touw spanden voor de deuren, dat als het viel een teken was dat de paarden- en wagenrenners moesten vertrekken. 128, 129. 183, 184.
Herodes Agrippa sticht in Berytus een theater en een amfitheater enz. met het houden van spelen. Vernieuwt de spelen in Caesarea. Zijn trots en de goddelijke straf daarvoor. 42, 43
Herodes de Grote voert om Augustus te vriend te houden de sportscholen en spelen in Judea in. 40, 41. Bouwt Caesarea ter ere van Augustus, en daar een amfitheater en spelen. 41. Voorziet ook andere steden daarvan. Steunt de Olympische Spelen van de Grieken met een jaarlijks inkomen. 42
Herzalvers in de sportscholen, wie dat waren. 85
Hieroniken, heilige-spel-winnaars, was een eretitel die de omroepers gebruikten voor degenen die gewonnen hadden. 360
Hippodame of Hippodamia werd met de kroon als prijs voor de winnaar uitgeloofd, en door Pelops gewonnen. 15
Hippomenes, hoe hij de snelle Atalanta met een list inhaalde. 141, 142
Hirpinus, een Samnitisch paard, beroemd om zijn snelheid. 203
Hoedanigheden die vereist waren in de atleten. 1. Of ze Grieken waren. 2. Of ze echtgeboren waren. 3. Of ze vrij waren. 4. Of ze eerlijke en deugdzame mensen waren. 5. Of ze volwassen waren. 6. Of ze tien maanden getraind hadden, en dertig dagen de voorschriften nauwgezet hadden opgevolgd enz. 7. Of ze volgens de regels, zonder bedrog, de spelen zouden houden. 117
Hoerenkasten bij de sportscholen en wedstrijdlocaties, ook in de omgeving van het Circus Maximus. 101
Hoplomachi, een soort gladiatoren. 251
Hoplomachia, wat voor spel dat was. 89
Hysplenx was de starthek die neerviel als signaal voor de hardlopers. 127
I
Iccus van Tarente, een grootmeester in de sportscholen. 84. Hoe hij zich gedroeg met betrekking tot de voedingsregels en onthouding van seks. Pag. 100
Ida, twee verschillende plaatsen. 16.
Iolaüs, metgezel en dienaar van Hercules, wint de wagenrace met de merries van zijn meester. 146
Iphitus, hersteller van de spelen, is geen zoon van Nauplius, maar een nakomeling van Oxylus en Hercules, en zoon van Haemon. 25. Zijn leeftijd, ofwel gelijktijdig met Lycurgus. 26, 27. De schijf van Iphitus gebruikt om de wapenstilstand aan te kondigen. 112
J
Joodse land, daar werden ook de Olympische Spelen gehouden. Pag. 39
Jugales of jugarii werden de paarden genoemd die in de vierspannen in het midden aan de dissel onder het juk werden vastgemaakt. 160
Julius Caesar liet een meer graven voor de zeeslag, dat de senaat na zijn dood weer liet dempen. 214, 215. Liet zijn heldhaftige en bijzondere paard een standbeeld krijgen voor de tempel van Venus Genetrix. 460. Werd door Augustus onder de goden geplaatst, er werden hem spelen gewijd, waarop een harige ster verscheen, zoals later bij zijn beeltenis een ster is afgebeeld. 481
Julius Proculus, getuigenis van de vergoddelijking van Romulus, en dat hij in de hemel Quirinus werd genoemd. 481
Jupiter, wie dat was, en waarom hij Olympius werd genoemd. Geeft zijn naam aan het Olympisch veld. 4, 5. Mogelijk door hemzelf ingesteld. Had daar een orakel; trotse tempels en een beeld. 6. Door wie en hoe dat gemaakt was. 6, 7. Nog een ander beeld en geschenken aldaar. 8, 9. Of hij eerst met Saturnus of Hercules heeft gestreden. 11. Wordt 'vliegenverdrijver' genoemd, en waarom. 115. Hercules zou hem eerst als zodanig geofferd hebben. Voor dit offer moest wit populierenhout gebruikt worden. 115. Bij Jupiter Horcius zwoer men op de ballen van een varken. 117
K
Gaius Curio, wonderbaarlijk theater. Pag. 71, 72
Kerykes. Zie omroepers.
Kindertijd moesten voorbij zijn bij degenen die aan de spelen deelnamen. 117
Koningen werden door hun staf eraan herinnerd dat ze herders van de volkeren waren. 334
Koordklimmen of koorddansen, een van de spelen. 89
... gaf het hout voor de olijfkrans. 387, 388. En dit was een wilde olijfboom, die daarom καλλιστέφανος, schoon, geschikt voor kronen, werd genoemd. 389. Ook κάλλιστος, mooie olijfboom. Deze olijfkrans werd ook heilig genoemd. 390. Was vroeger niet in Elis, laat staan in de buurt van Olympia, maar werd daar eerst door Hercules geplant, en door Iphitus verder gekweekt tot een groot bos. 391, 392, 393.
Krijgskronen waren zeer verschillend en van verschillende materialen en vormen. 393-395
Kronen die aan de Olympische winnaars werden gegeven, waar die oorspronkelijk vandaan kwamen. 14. Aan de winnaars van het gladiatorengevecht werden kronen van palmbladeren gegeven. 248. Waren ook een sieraad van de spelbestuurders. 332, 335. Mochten niet aan de winnaars worden gegeven tegen de wil of zonder toestemming van de bestuursleden. 335. Waren vroeger ronde kransen, gemaakt van verschillende materialen, maar in de spelen waren ze van takken of bladeren, verschillend naar gelang de spelen. 383, 384. Zie appel, olijf, kotinos. De manier van maken was waarschijnlijk hetzelfde als bij de triomf- of zegekronen van veldheren. 395. De plaats waar de kronen lagen was met name bij of in de verhoogde ruimte waar de Hellanodiken zich bevonden: ze lagen daar op verhoogde drievoeten en hun schijven, ook wel in het midden, of aan het einde van de arena. 306. Ook werden de kronen soms van een verhoging opgehangen, zodat ze beter zichtbaar waren, en meer verlangen, vuur en enthousiasme bij de atleten zouden opwekken. 308. Er werden er verschillende gegeven, naar gelang de verschillende spelen en winnaars. Sommigen wonnen in dezelfde Olympiade meer dan één kroon: ze kregen ook wel een hele verzameling kronen in verschillende Olympische en andere spelen, daarom werden ze periodonikai genoemd. Verschillende voorbeelden daarvan. 406, 407, 408.
Bladwyzer - pag. 25
Nero streefde naar ijdele eer met veel kronen, ook van kleinere spelen. 408, 409. Eén enkele kroon van de Olympische Spelen winnen was genoeg om iemand beroemd te maken. 410. Eer en voordelen verbonden aan de kroon, zie eer. De winnaars kregen gouden en bronzen kronen. 488
L
Lacedaemoniërs, door de Eleërs beschuldigd van het schenden van de wapenstilstand tijdens de Olympische Spelen, en hoe ze zich verdedigden. Pag. 112
Lamistae werden de leermeesters in de gladiatorenscholen genoemd. 253
Laquearii, een bepaald soort gladiatoren. 252
Levensstrijd nodig voor de training van de atleten. 93. Enzovoort. Daarbij hoorde overvloedig eten. 93. Verder onthouding, soberheid, gehardheid. 97
Libarii, wie dat waren. 85
Libas, stichter van de tempel van Jupiter in Olympia. 6
Lichas, de Spartaan, waarom hij slaag kreeg. 335
Linea of linea alba, een benaming voor de startplaats van de hardlopers. 126
Loop, een van de onderdelen van het vijfkamp, en was de korte of de lange afstand. 318. Wie daarin tot winnaar werd verklaard. 319
Looppaarden werden gebruikt 1. om met bereden en gewapende ruiters te racen. 2. Om te dienen als springpaarden. 3. Om voor de wagens te worden gespannen. 158, 159
Loting, om bij hardlopen, vuistgevecht, worstelen, enz. in paren tegen elkaar te worden ingedeeld: ook voor de plaats van de lopers en wagenmenners, wat van groot belang was. 122. Faber en Paschalius beschrijven de manier van loten. 123. Gebeurde ook bij de wagenmenners. 153
Lucta, een van de beroemde wedstrijden. 89. 275
Luctatores. 275
Lustrum was van vijf volle jaren, maar het Juliaanse lustrum is ook vierjarig geworden. 32
Lycurgus, deelgenoot van Iphitus bij het instellen van de spelen. 26, 27.
Bladwyzer - pag. 26
Verbood de dodelijke vuistgevechten aan de Spartanen, maar stond waarschijnlijk de zachtere caestus toe, die geen wonden veroorzaakten. 238
M
Macron, Spartaans, een slingerwapen. Pag. 89
Manus arcta compressio, een spel waarin Milo een grootmeester was. 89
Mappa, witte doek, werd door de scheidsrechter, of iemand van de bestuurders, geworpen als teken dat men de kettingen moest loslaten en de paarden vrij moest laten om te vertrekken. 184. Daarom werd de hele race ook wel mappa genoemd. 185
Mastigophori waren als stokkenknechten, die straf uitvoerden op brutale atleten. 334, 335.
Mediastini, knechten die de vloer veegden en ander werk deden. 85
Menelaüs overwint met behulp van Agamemnons paard of merrie, samen met zijn eigen paard voor de wagen gespannen. 146
Markt van Olympia handelde in dieren en byssus. 12.
Mercurius genoemd de aanwezige god van de spelen; die naam werd ook gegeven aan de voorzittende spelrechter, die geacht werd zijn plaats in te nemen. 340. Werd meestal afgebeeld met vleugels aan zijn muts, hielen en vredestaf, vanwege zijn snelheid als boodschapper. 440
Meridiani, wie dat waren. 261
Mesten van de atleten, om zware lichamen te krijgen, was vooral voor de vuistvechters en worstelaars. 93. Was bij andere onderdelen schadelijk. 94. Gebeurde met gedroogde vijgen, noten enz. later ook vlees, namelijk geitenvlees, varkensballen, meestal rund- en varkensvlees: sommigen zeggen vooral van de achterbouten. 95. Waarom hun voedsel coliphium werd genoemd. 96. Ook werd er anijs aan toegevoegd. Waarom het droog voedsel werd genoemd. 96. Vraatzucht van deze mestvarkens. 96, 97. Dit mesten had ook zijn beperkingen. 98
Bladwyzer - pag. 27
Meta, waar de lopers naartoe renden, was een witte streep, of vaste stenen, of puntige palen. Wie die het eerst raakte, had gewonnen van zijn mededingers. 131. In het Circus waren er eerste metae, die murciae werden genoemd, en tweede metae, die ook de laatste waren, hoewel sommigen ook middelste metae noemen. 190. Om de laatste moest men heen, en naar de eerste moest men terugkeren. 190
Milo, een grootmeester in de spelen detractio en manus arcta compressio. 88, 89. Een grote eter. 94. 97
Missilia werden bij de Latijnen genoemd de dingen die werden gestrooid voor binnenkomende vorsten, of ook winnaars in de spelen. 435
Missio, wat dat was bij de Romeinen. 249
Missus wordt bij de Latijnen genoemd elke ronde van de wagens. 181. Hoeveel dat er waren. 196-199
Mogol. Bij hen zou de kortste weg naar aanzien en hoge ambten het vrijwillige beestenvechten zijn. 256, 257
Monimerium, wat dat was. 269
Moratores waren degenen die de paarden opvingen in geval van wagenbreuk en op hol geslagen paarden bij de wagenrennen. 200, 201
Muilezels en ezelinnen ook gebruikt voor de wagenrennen. 152, 153
Munerarii werden bij de Romeinen genoemd degenen die gratis toegang gaven tot de gladiatorenspelen. 243
Murciae werden de eerste metae genoemd, en ook Venus Murcia werd zo genoemd. 190
Myrmillones, een soort gladiatoren. 251
N
Naaktheid van de Olympische atleten hield de vrouwen weg, volgens de wetten. Pag. 113
Namen van de prijsuitreikers en gekroonde winnaars werden in beelden, inscripties, boeken opgetekend. 31. Veel zijn verloren gegaan door ouderdom en rampen. 32. Sommige zijn afkomstig van oude overblijfselen, geruchten, of van elders gehaald. 33. Het ordenen en verzamelen van namen begon laat, en het is onzeker wie daar het eerst mee begonnen is. 34. Marshams verhaal hierover. 34, 35, 36. Namen van de Olympische atleten werden opgetekend, net als die van de gladiatoren in Rome. 115
Navigatie, het zeeslagspel. 91
Naumachia. Zie zeeslag.
Nero spant zich in om de Griekse spelen in Rome tot bloei te brengen. 45. Zoekt tevergeefs naar de verborgen schatten van Dido. 46. Stelt spelen in die hij Neroniana noemt enz. Wil zelf de Pythische en Actische Apollo genoemd worden. Reist naar Griekenland, en doet daar mee aan alle wedstrijden. 46. Schendt hun wetten en gebruiken. Voegt er muziekwedstrijden aan toe. Laat alle spelen in één jaar plaatsvinden. Wordt tot winnaar verklaard. Laat alle standbeelden van de winnaars omverwerpen, met verachting, maar geeft privileges aan die provincie. Rijdt als Olympisch winnaar Rome binnen met veel pracht en praal. 47, 48. Zijn onvergelijkelijke thermen. 79. Bestrooide de renbaan met goudstof. 111. Nodigt de Vestaalse maagden uit om naar de spelen te komen kijken. 114. Laat stof in plaats van zand aanvoeren. 120. Eerbiedigt de spelrechters. 124. Stelt tien span in, valt uit de wagen, en wordt toch gekroond. 148. Zijn vermaak met de ambubajae. 214. Laat zeemonsters zwemmen in het water dat hij uit zee had laten aanvoeren voor de zeeslag, en verandert die plek snel in een theater om er een kostbaar feestmaal te houden. 217. Geeft de Agonotheten en Mastigophoroi steekpenningen. 336. Was in de wagenrace geen winnaar, maar kreeg toch de kroon tegen een grote betaling. 344, 345. Zijn ijdele eerzucht om veel kronen te bemachtigen, ook van kleinere spelen. 408, 409. Werd, als Olympisch winnaar, terugkerend uit Griekenland in Napels en Rome, geëerd met strooien van bloemen, saffraan en andere lekkernijen. 434. Laat plotseling zijn overwinning in Olympia in Gades aankondigen, en beveelt offers aan vanwege de gelukkige...
Bladwyzer - pag. 28
Nero (vervolg) ... dingen te offeren. 439. Zijn prachtige intocht. 448. Vleiers die hem als god vereerden. 479
Nomophylaces instrueerden de bestuursleden over alle taken van de spelen, en waarom dat wel tien maanden duurde. 107. Bij hen kon men in beroep gaan tegen de spelrechters, in geval van bezwaren. 352
O
Oefening van de atleten ter voorbereiding, bestond uit onthouding, slaan, worstelen, in zand rennen enz. gedurende ten minste enkele maanden, en de dertig trainingsdagen van de voorrondes: ook schaduwboksen met armen en benen. Pag. 102
Sportscholen ingesteld. 76. De belangrijkste waren openbaar. 77. Zo'n school in Elis, de Oude genoemd, en door Pausanias beschreven. 77, 78. Sportscholen van de Spartanen en Atheners. 78. Van de Corinthiërs. 79. Ook door de Romeinen overgenomen, die ze meestal palaestrae noemden, en die mooier en luxer waren dan die van de Grieken. 79. Onderdelen van de sportscholen. 80. Enzovoort. Godenbeelden aldaar. 83
Wedstrijden van de Grieken, welke dat waren. 3. Olympische de belangrijkste. Daarvan is de tijdrekening afgeleid. Ze waren erg nuttig. 3. Waarom ze zo genoemd werden. 4
Oenomaüs, zoon van Alexius, koning van Elis en Pisa, stelt zijn dochter Hippodamia als prijs met de kroon voor degene die hem in de wagenrace zou verslaan, en de afloop daarvan. 15. 146
Olijfkrans aan de Olympische winnaars gegeven. Hoe het te verklaren is dat Daicles als eerste daarmee gekroond zou zijn, terwijl anderen anderen noemen. 385-387. Het materiaal werd gehaald van de boom die kotinos werd genoemd. 388. Zie kotinos.
Olympia, een vlakte, waar die lag. Onder de macht van de Eleërs, hoewel op het grondgebied van de Pisaten. Die laatsten hielden daar ook spelen. Waarom Olympia zo genoemd werd. 4. Hoe die vlakte eruitzag, vroeger Altis genoemd. 53. Welke kunstwerken en versieringen daar
Bladwyzer - pag. 30
gevonden werden. 53
Olympiades omvatten vier jaar. 30. Als maatstaf gebruikt voor de tijdrekening en de geschiedenis. Deze tijdrekening moet als betrouwbaar en duurzaam beschouwd worden. 31. Maar was in het begin niet helemaal zeker. 32
Olympioniken, Olympische-spel-winnaars, was een eretitel waarmee de omroepers de winnaars begroetten. 360
Olympische Spelen, eerste instellers of deelnemers. Goden werden daarbij betrokken, en waarom. 11. Aëthlius wordt als eerste insteller genoemd: mogelijk om de marktdagen winstgevend te maken. 12. Na hem Apius of Endymion. 13. Vervolgens Pisus of Oenomaüs. 15. De Idaïsche Hercules. 16. Ook wordt Atreus genoemd. 19. Eleus. 20. Augeas en na hem Hercules, ook wel Alcides genoemd. 21. Oxylus. 23. Na lange tijd herstart door Iphitus. 25. Geïmiteerd door de Atheners en andere Grieken. 37, 38. Ook bij andere volken, zoals in Sicilië enz. en vooral in Rome. 39-50. In welke tijd van het jaar ze gehouden werden. 73
Olympische atleten, namen werden op de Olympische Spelen opgetekend, mogelijk ook omgeroepen en aangeplakt. Moesten ook hun afkomst en vaderland laten registreren: ook aan welk onderdeel ze dachten deel te nemen. 115. Degenen die zich zo hadden aangemeld, mochten niet wegblijven. 116
Olympus, de hemel, wordt wel gebruikt voor God zelf. 5
Omkoping van medespelers om zo de prijs te winnen, werd zwaar bestraft, waarvan voorbeelden zijn. 347-349
Rondleiding door de arena was een eer voor de winnaar, maar het was de grootste schande om door een theater te worden rondgeleid vanwege fouten die men had begaan. 429
Onthouding van voedsel was voor sommige atleten nodig. 99. Ging gepaard met waken, en met onthouding van seks. 99-102
Oplitodromi, gewapende hardlopers. Hun wapenrusting werd ὅπλισις genoemd. 137. Ingesteld in de 65e Olympiade. 138. Wat hun wapens waren. 138-140. Deze wedstrijd afgeschaft. 139, 140
Orsippus verliest zijn gordel, en
Bladwyzer - pag. 31
sterft van verdriet. 113
Oscillae, wat dat was. 89
Ovenstokers in de sportschool. 85
Winnaar ontving de prijs, en moest als zodanig officieel worden benoemd door de rechters. 326. Won niet voor zichzelf, maar voor zijn stad of land. 359. Rende met grote snelheid naar de plaats waar de kronen lagen. 399, 400. Strekte zich uit om de kroon te grijpen. 401, 402. De kroon werd hem opgezet, ofwel door de rechters zelf, ofwel door de omroepers. 403-405. Hun namen en overwinningen werden in het Olympisch boek opgetekend, en daarvan werd wel de Olympische tijdrekening afgeleid. 453, 454. Zie eer, beelden enz.
Oxylus, een belangrijke promotor van de spelen. Hij brengt ze weer terug naar Elis. Wordt koning. Zijn leeftijd. 24
P
Paarden- en wagenrennen, hoe dat bij de Grieken en Romeinen werd genoemd. 145. Een zeer oud gebruik. 146. De Romeinen imiteerden hierin de Grieken. 157. Door Romulus ingesteld ter ere van Consus, dat wil zeggen Neptunus, om de Sabijnse vrouwen aan te trekken. 159. Later werden die spelen gehouden ter ere van Apollo, Luna, Ceres, en de geesten. 159
Paarden die getraind waren, werden door de Ouden in de spelen als de beste en meest succesvolle beschouwd. 146. Men gebruikte ook snelle paarden, die celĕtes en desultorii werden genoemd. 147. Liefhebbers spaarden de paarden zwaar werk, en trainden ze voor de races: gaven ze ook mooie namen, ofwel naar hun kleur, of snelheid, of afkomst, of naar een merkteken dat ze hadden. 149. Die paarden kenden alle trucs van de race, en deden alles met beleid. 149. Wonnen wel de prijs voor hun meesters, alleen met een wagenmenner. 149, 150. Wisten zich zonder wagenmenner om de metae te wenden, en als winnaars voor de bestuursleden te verschijnen, alsof ze de prijs opeisten. 150.
Bladwyzer - pag. 32
Ze werden daarom ook deelgenoot gemaakt van de roem en de prijs van de overwinning. 151. Ze kregen een eervolle begrafenis. 151. Hun voer werd verzorgd uit de staatsvoorraad. Men schreef ze bijna menselijke intelligentie toe. 152. Werden met hoogdravende namen aangeduid. 152. Twee soorten paarden in het Circus, namelijk showpaarden en racepaarden. 157, 158. Hoe ze werden opgesteld voor de vierspannen, namelijk naast elkaar: de middelste werden jugales of jugarii genoemd, de zijpaarden funales of funarii. 160. De zwakste paarden werden in het midden aan het juk gekoppeld, de sterkste aan de zijkanten, en de beste van die twee aan de linkerkant, en waarom. 161. Enkele namen van zulke linkerpaarden genoemd, en uitgebreid beschreven. 162. Enzovoort. Ook wel alle vier genoemd. 166. Verschillende van zulke paarden zijn bij de latere Romeinen met name bekend. 167
Paedotribae, wie dat waren in de sportscholen. 85
Palaestra, wat eigenlijk zo genoemd werd. 80. 277, 278. Zie sportscholen.
Palma lemniscata, wat dat was. 248
Palmkransen, waarom die werden gegeven aan de winnaars van het gladiatorengevecht. 248
Palmtakken werden aan de Olympische winnaars gegeven als teken van overwinning. 370. Dit waren de takken met hun vruchten of dadels. Hun overwinning werd φοινικὶς genoemd. 371, 372. Deze palmtakken werden in de renbaan tentoongesteld. 375. Stonden als opkomend uit een discus, een schaalvormige pot. 375. Oorsprong van dit gebruik om de winnaar een palmtak te geven. 377. De reden daarvoor onderzocht. 378, 379
Pammachium, hetzelfde als pancratium.
Pancarpum of pancarpus, wat dat geweest is, wordt verschillend opgevat. 270-274
Pancratium was een wedstrijd die bestond uit vuistgevecht en worstelen. 288, 289. Is later in gebruik gekomen, namelijk rond de 32e Olympiade. 289. Volutatorium is waarschijnlijk hetzelfde. 290. Hoe het
Bladwyzer - pag. 33
geoefend werd. 290, 291. Werd net zo beroemd als elk ander onderdeel. 292. Ook beoefend door de dochters van Sparta. 292. Maar deze wedstrijd was bij sommigen in diskrediet, zoals meestal bij de Griekse wijzen, en waarom. 293. Het volutarium is hetzelfde als de lucta super pavimento. 293
Pantheon in Rome, vroeger beklom men het met trappen, en nu daalt men er met trappen af. 64
Paradoxoniken of wonderbaarlijke winnaars werden genoemd degenen die in alle vier de Griekse spelen wonnen. 361
Paragandae, wat dat was, is twijfelachtig. 368. Mogelijk waren het linae paragandae, met palmen en bloemen versierde gewaden, gemaakt van linnen, met een witte achtergrond, maar als beschilderd door de ingeweven palmen en bloemen. 370
Pater familias werd wel genoemd de meester in de gladiatorenscholen. 53
Patroclus, lijkspelen. 2
Peloponnesos, genoemd naar Pelops. 18
Pelops, list om Hippodamia te winnen. 15, 16. Zoon van Tantalus, koning van Phrygië. 17. Eigenlijk ook Hercules genoemd, als zoon van iemand die als de Frygische Jupiter werd vereerd. 17. Verovert Elis, en andere landen, vernieuwt de Olympische Spelen, die hij aan zijn vader opdroeg. Fabel van de botten van Pelops. 18, 19
Penelope, spelen voor haar vrijers. 2
Pentathlum. Zie vijfkamp.
Periodonicae, zo genoemd ofwel vanwege hun heen- en weerlopen en omlopen, ofwel omdat ze in alle spelen overal de overwinning hadden behaald. 137. 361
Pertinax, het paard van Commodus, dat won zonder wagenmenner, en daarom zeer gewaardeerd werd door de keizer. 151
Petaurum, wat dat was. 89
Pherenice brengt in mannenkleren haar zoon Pisidorus naar de wedstrijd, en doet zich voor als trainer. Bij de overwinning van haar zoon gooit ze haar kleren af, en komt terecht in de ruimte van de bestuursleden. 113. Hoe ze straf ontliep, en toestemming kreeg om bij elke Olympiade bij de wedstrijd aanwezig te zijn. 114. Vanwege haar list...
Bladwyzer - pag. 35
Pherenice (vervolg) ... werd voortaan bepaald dat de trainers naakt moesten verschijnen. 331
Phidola. Haar merrie, die de wagenmenner had verloren, wendt zich zelf bij de meta, wint, en stelt zich op voor de bestuursleden, alsof ze de prijs opeiste. 150. Hij richtte er een standbeeld voor op. 151. 460
Philammon, die niet meteen zijn echte afkomst kon bewijzen, en dus zou worden uitgesloten van de wedstrijd, werd toch toegelaten omdat Aristoteles voor hem getuigde en hem als zijn zoon erkende. 116
Phlegon van Tralles, zijn boek over de Olympiades is slechts gedeeltelijk bewaard gebleven. 36
Phonǎscia en phonǎsci. 90
Phyrrhus, een Atheense vorst, was een beroemd pancratiast. 292
Phthias behaalde in verschillende spelen, en op verschillende plaatsen en tijden, wel vierhonderd kronen. 408
Phidias, maker van het beeld van Jupiter in Olympia. 7. Of het wel in verhouding was. 7, 8
Pilamalleus, een spel waarbij de bal werd geslagen met houten hamers. 87
Pileus, de hoed, waarvan een teken. 249
Pilicrepi of pedicrepi, wie dat waren in de sportscholen. 85
Pindarus (die veel zegezangen over Olympische winnaars heeft nagelaten) wordt beschouwd als de beste lierdichter, onnavolgbaar. 436
Piscatio, een oefening. 91
Pisus, een van de grote organisatoren van de Olympische Spelen, mogelijk uit het huis van Nestor, en koning van Elis en bouwer van Pisa. 14
Plethrisatio en plethrum, wat dat was. 90
Plethrium was de afgezonderde zetel van de spelrechters, prachtig, zowel vanwege de kunst van het maken als omdat het gold als een heiligdom en toevluchtsoord, en omdat het recht tegenover het altaar stond. 331
Populier groeide veel bij de rivier de Acheron. 115
Porticus of galerijen van de gymnasia, verblijfplaatsen van de leraren. 80
Posten werden wel gezegd een veer of vleugel op het hoofd te hebben, om hun snelheid uit te beelden. 440
Praecones van de Romeinen kondigden de nadering van de eeuwfeesten aan. 111, 112
Priesteres van de Chamonische Ceres was de enige die was toegestaan om de wedstrijd van naakte mannen te aanschouwen. 331. Priesters en priesteressen werden gekroond met olijfkransen, bandages enz. 333, 334
Prijzen van de Olympische Spelen werden op drievoeten of tafels tentoongesteld, of opgehangen ter aanmoediging van de atleten. 326. Waren kleinere en grotere, de eerste als vooraankondigingen. 365. Dat waren: 1. een witte stemsteen. 2. Gewaden of mantels. 3. Een palmtak. Waarbij 4. kwam de aansporing of aanmoediging om te applaudisseren en te juichen voor de winnaar. 5. Het applaus van het hele volk. 6. Het bestrooien met bladeren en bloemen. 366-381. De belangrijkste prijs was de kroon. 383. Enzovoort. Ook tweede en derde voor de naaste winnaars. 410, 411. Ook wel vierde en vijfde toegevoegd. 415. Enzovoort. Prijs van verwelkend loof door sommigen bespot, maar door Solon beantwoord. 422. En door Tertullianus. 424.
Proculus. Zie Julius.
Propnigeum of praefurnium. 82
Provocatores, een bepaald soort gladiatoren. 251
Pugillatus, een van de vijf Olympische onderdelen. 88. Zie vuistgevecht.
Purper, kleding van koningen, werd ook gebruikt door degenen die als bestuursleden de leiding hadden over de spelen. 332
Purperhandel bloeide in de Peloponnesos. 12
Pyrrhus, een beroemd meester in de sportscholen, mogelijk de bedenker van de pyrrhichia, een gewapende dans. 84, 90
Pytilizzatio, wat voor spel dat was. 90.
Q
Quinquertium. Zie vijfkamp.
R
Rapina werd genoemd het plunderen van de dingen die de keizers lieten uitdelen ter vermaak van het volk. Pag. 435
Recht, de staven van de spelbestuurders waren recht, om hen eraan te herinneren dat ze rechtvaardig en onpartijdig moesten oordelen enz. 337
Hardlopen had onder de Olympische onderdelen de oudste rechten. 125. Dat werd door Iphitus voor iedereen hersteld. Andere onderdelen werden als toevoegingen beschouwd. 126. Hardlopers werden opgeroepen door de stem van de omroeper. Onderscheid tussen de oproep in de vroege ochtend en die in de middag. 126. Zie ook hardlopers.
Retiarii, een soort gladiatoren. 250
Rhabdophori waren de onder-Agonotheten, door wie de Hellanodiken de brutale atleten straften. 334
Rechters in de Olympische Spelen werden door een eed verplicht om naar eer en geweten te oordelen: ze zaten in het plethrium. 108. Wat voor mensen er werden gekozen: schijnen gekleed te zijn geweest in purper of gekroond, met een staf in de hand. Gaven de kroon aan degene die hem verdiende. Hadden verschillende namen. Zeer geprezen om hun onpartijdigheid en rechtvaardigheid, waarover Agis de spot drijft. 118. Waren meestal de vorsten die de spelen organiseerden. Zo ongetwijfeld de oude koningen van Elis, en bij de herinvoering van de spelen Iphitus en zijn volgelingen. Bij de Romeinse spelen zat de keizer voorop, zo vaak als hij dat wilde: of anders werden er een of meer gekozen. 327. Zie spelmeesters.
Rechters die beraadslaagden en vonnis velden, kregen staven omdat ze rechtvaardig moesten oordelen. 337
Rechters in de spelen moesten vooraf op de ballen van een varken bij Jupiter Horcius zweren dat ze rechtvaardig zouden oordelen. 341, 342. Werden wel verdacht van het vergeten van de eed of van partijdigheid. 343. Vooral met het bevoordelen van stadsgenoten en het benadelen van buitenlanders. 343, 344. Hoe dit werd voorkomen. 344
Rijksvergaderingen gingen gepaard met spelen. 2
Risus, een van de spelen. 90
Omroepers maakten het oordeel van de spelrechters bekend, en waren geen verachtelijke mensen, noch was hun werk verachtelijk, omdat ze vroeger uit de victimarri kwamen, die op het altaar in Altis om de beurt zongen, en zich bekwaamden in dit werk. 355, 356. En later ook mensen van aanzien, die ook een smetteloos leven moesten leiden. 356. Mogten ook zelf aan de spelen deelnemen en naar de prijs dingen. Werden ook wel gekroond vanwege hun ambt. 357. Hun werk wordt vervolgens uitgebreid beschreven. 358-364
Romeinen imiteerden de Olympische Spelen. 43. Enzovoort. Maakten ze zelf overvloediger, kostbaarder en mooier dan de Grieken, zelfs in Olympia. 48, 49. Stelden de olijfkransen op een lage prijs. Lachten Nero uit. 49
Rome, wanneer gebouwd. 43. Uitgebreid. 64
Romulus imiteert de Olympische Spelen. Stelt hardloopwedstrijden met wagens in ter ere van Consus, om de vrouwen te verleiden. 43. Zijn vergoddelijking gebeurde om het volk, dat achterdochtig was dat hij vermoord was, te sussen. 480. Hoe Julius Proculus dat bevestigde. 481
Ronde schouwburg. Zie amfitheater.
Rudis en rude donatus. 248, 249
Rutumena porta, wat dat was. 400, 401.
S
Saltatio werd op drie manieren uitgevoerd. Pag. 90
Scaurus, zijn theater kostbaar beschreven. 68, 69
Schaduwboksen zonder tegenstander. 102. Ook tegen een zuil, paal, muur. 103. Vooral degenen die zich op de oorlog voorbereidden, deden dat. 103. Ook was er schaduwboksen tegen de lucht, zoals Dares deed. 103, 104. Of tegen met zand gevulde manden. 104
Zeeslagspel was ofwel een enkele race van schepen tegen elkaar door middel van roeien, ofwel met wapens en oorlogsvoering. 205. Het eerste liet Aeneas zijn Trojaanse helden bij Sicilië doen. 206. Ongetwijfeld om zijn mannen bezig te houden en te trainen. Daarin nagevolgd door de Romeinen, en vooral Augustus. 214. Verschillende locaties daarvoor ingericht door de vorsten. 214-220
Sciamachia. 90
Speerwerpen gebeurde op verschillende manieren. Wie daarin de winnaars waren. 310. Plato wilde dat mannen en vrouwen vooral in deze kunst werden getraind. 311. Ouden en lateren die daarin zeer beroemd waren. 311. Zie ook 321, 322.
Discuswerpers werden uitgekleed en geolied, en wierpen zo naakt de discus. 307, 308. Moesten kracht hebben om de zware discus weg te werpen, ook verstand en techniek om de worp goed te richten. 308. Gebruikten een touw of lijn aan de hand vastgemaakt om te richten. Onkundigen werden uitgelachen, en konden gemakkelijk iemand verwonden of doden. 309. Degenen die wonnen, maar kleinere prijzen kregen. 309. Zie discuswerpen.
Schoeisel van soldaten bestond vroeger maar uit één schoen. 139
Scholen van gladiatoren, waarvan de meesters lanistae en de leerlingen familiae werden genoemd. 253
Schouwburg. Zie theater.
Saeculaire spelen, zelden en hoe gehouden. 74
Secutores, een bepaald soort gladiatoren. 250
Simonides, een lierdichter beroemd om het maken van zegezangen. 438
Slaven werden niet waardig geacht om aan de grote spelen deel te nemen. 117
Slingerwerpen zou door de Feniciërs zijn uitgevonden. Waarom men slingers gebruikte: waarvan ze gemaakt werden, en wat men ermee wierp. 311. De bewoners van Majorca en Minorca waren daarin zeer beroemd. 311
Zonnewagens bij de Israëlieten, vooral bij de koningen van de oude Perzen. 158
Sostratus, een grootmeester in het spel acrochirifmus. 87
Spartaanse meisjes beoefenden ook het vuistgevecht met de caestus, net zoals ook wel andere sporten door hen werden beoefend. 238, 239
Spelen, zowel oefen- als wedstrijden, waarvoor ze werden uitgevonden. 1. Privé gehouden, maar ook plechtig, bij begrafenissen, ook bij herdenkingen herhaald. Ook bij de ontvangst van een vorstelijke gast. Ook ter vermaak van vorsten. Ter ere van de goden of hun geesten. Tegelijk om de jeugd te trainen in de wapenkunst. Daarom gehouden op grote markt- of rijksdagen. 2. Spelen van de Grieken, wanneer ingesteld. 37. Veel moeten beschouwd worden als
Bladwyzer - pag. 39
imitaties van de Olympische. 38. Verschillende soorten opgesomd. 51. Welke dingen van tevoren nodig waren. 52. Verschillende voorbereidingen. 75. Enzovoort. Verdere voorbereidingen. 106. Enzovoort.
Spelmeesters waren wel de vorsten zelf, of ze stelden een of meer anderen aan, soms van hoger aanzien. 327. Na de tijd van Oxylus werden er twee Eleërs voor gekozen, daarna nog meer, en die werden Hellanodiken genoemd. 328. Zie Hellanodiken.
Sphaeristerium, een plaats voor verschillende oefeningen, vooral met de bal. 80
Sphaeristicus, degene die verantwoordelijk was voor het balspel. 85
Spina was de middenlijn van het Circus, waar de munerarius de prijs uitreikte. 201
Spiritus cohibitio. 91
Spoliarium, de kleedkamer van de sporters en baders. 80. Ook de plaats waar de lichamen van misdadigers werden gegooid, en die als voedsel dienden voor de honden. 264
Springen was ook een onderdeel van de spelen. 294. Door Seneca in drie soorten verdeeld. 295. Soms werd het springen geoefend zonder iets in de handen te hebben, soms met iets ter ondersteuning en sturing in de handen, onder de armen, op de schouders, of boven het hoofd, en die gewichten werden halters genoemd. 295, 296. Mercurialis' uitgebreide beschrijving hiervan, zie 296-298. Springen op geoliede leren zakken gevuld met wijn, ook door Mercurialis beschreven. 292, 300. Zie ook over het springen. 321
Stadium, de plaats waar de atleten zonder gedrang door de menigte konden worden bekeken. 83
Stadiodromi liepen één keer de baan rond tot aan de meta: begonnen eerst langzaam, en zetten pas voet voor voet. 129. Daarna snel en als vliegend, daarom werden ze met de wind vergeleken. Werden daarvoor in de zij gestoken. Renden in een rechte lijn. 130. Naar de meta, waar degene die als eerste aankwam, de winnaar was. 131
Staven werden gezien in de handen van de spelbestuurders, die daarom wel rhabduchi werden genoemd, en deze staven waren een teken
Bladwyzer - pag. 40
van hun waardigheid, en dat ze het recht hadden om te oordelen. Zie recht. Ook een teken van macht en gezag, om brutale atleten te straffen. 334. Ook van vrede, omdat ze alles tot rust en tevredenheid brachten. 339
Staven werden door de herders gebruikt om de schapen te sturen en te leiden: maar door de vorsten overgenomen om hen te leren dat zij herders van de volkeren waren. 334
Stierengevecht in Spanje op Sint-Jorisdag. 257
Wapenstilstand werd door de Griekse staten bij de aankondiging van de spelen bevolen en uitgeroepen. 112. Wie die schond, werd met een zware boete gestraft: toch werd hij wel geschonden. Spartanen werden hiervan beschuldigd, hoe ze zich verdedigden. 112
Stof voor het oliën van de worstelaars werd uit verschillende streken aangevoerd, maar het meest beroemd was dat uit Puteoli en Egypte. Nero liet het in plaats van graan aanvoeren, bijna net als Patroclus, Crater en Meleager. 120, 121
Stolae of gewaden die nieuw waren, werden aan de winnaars in de spelen gegeven. 368. Waren vroeger bij de Grieken wit en schoon, mogelijk met purperen randen: later ook beschilderd of met bloemen, en met ingeweven palmen. 369, 370
Atleten werden van tevoren vetgemest. 93. Enzovoort. Zie bij mesten. Hun onthouding van seks. Zie bijslaap. Die atleten bedreven overigens nogal wat ontucht. Ook werden ze van tevoren getraind. Zie training. (Die training duurde) minstens tien maanden voor de voorrondes, die nog eens dertig dagen duurden, en daarna moesten ze een plechtige eed afleggen boven de uitgesneden ballen van een varken. Zie kwalificaties.
Bladwyzer - pag. 41
Atleten (vervolg) ... Moesten door de omroeper door het theater worden geleid, en worden uitgeroepen, of iemand iets tegen hen of hun ingebrachte bewijsstukken wist in te brengen. 118. Werden naakt uitgekleed, om niet gehinderd te worden, maar behielden een lendendoek, en de kleren werden in het spoliarium gelegd. 119. Deden gebeden, offers en beloften om de overwinning te behalen. 122. Moesten loten om in paren tegen elkaar te worden ingedeeld, en om meer andere redenen. 122. Zie loting.
Sybarieten bekroonden hun beste koks. 30
Sulla ontneemt de Grieken bijna alle schouwspelen, behalve de hardloopwedstrijd. 45
T
Tantalus de Frygische Jupiter genoemd. Pag. 17
Taraxippus, de paardenverschrikker: geloften bij zijn altaar door de Olympische wagenmenners. De meningen van de Grieken over hem waren zeer verschillend. 155, 156
Tarquinius Priscus begint een machtig theater te bouwen tussen de Palatijn en de Aventijn. Hij en zijn opvolgers hebben daar plechtig spelen gehouden. 43, 44
Theagenes van Thasos, een atleet, een grote eter. 49. Moest een boete betalen omdat hij zijn tegenstander met bedrog had verslagen. 350. Behaalde tweeëntwintig kronen. 408
Theater is de hele schouwburg, of de plaats waar de toeschouwers zaten, ook wat er vertoond werd, waarmee een passage van Paulus wordt opgehelderd. 61. De grote hoogte en omtrek van theaters is te zien op munten. 62. Nu niet meer zo hoog, en waarom. 64. Theaters waren versierd met veel beeldhouwwerk. 64, 65. Aan de bovenkant bezet met ronde bollen of knoppen, en waarvoor die dienden. 65. Zeilen werden gespannen om de hitte van de zon te breken: hoe duur die waren. 65, 66. Geurige wateren en balsems werden over de toeschouwers gesprenkeld. Ruimte en pracht van het theater. 66, 67. Theater van Scaurus zeer kostbaar. 68, 69. Van Gaius Curio. 70-72
Thraciërs werden een bepaald soort gladiatoren genoemd, omdat ze Thracische wapens gebruikten, die ook beschreven worden. 250, 251
Thrasybulus afgebeeld met een kat op de schouder, en een opengesneden hond, waarvan de lever bloot lag, als teken van zijn functie als waarzegger. 461
Tijdrekening wordt door Censorinus verdeeld in verborgen, fabelachtige en historische. 3. Kreeg met de Olympische Spelen een vast punt. 3. Van de Olympiades. 31. Was bij elk volk anders. 32. Timaeus schijnt de eerste te zijn die de Olympische tijdrekening heeft gebruikt voor de geschiedenis. 36
Timocreon van Rhodos, een atleet, en een grootmeester in het eten. 94
Titus, opmerkelijke locatie voor een zeeslag, waar hij op dezelfde dag een gladiatorengevecht en een jacht op vijfduizend wilde dieren organiseerde. 218
Begeleiders van de atleten in de arena. 110
Voorbereidingen van de spelen waren divers. De eerste was de training van de atleten. 75. Daarvoor waren er sportscholen. Zie sportscholen. Leefstijl, mesten, onthouding, voortdurende training en schaduwboksen. 93. Enzovoort. Meer andere dingen zie je in de volgende hoofdstukken van het eerste boek.
Showpaarden in het Circus, die ofwel de wagens van de goden trokken, ofwel prachtig versierd en gekroond heen en weer werden geleid ter ere van de zon. 157
Trompetgeschal was een teken voor de start van de wagens in het Circus. 185
U
Ulysses, wordt geëerd met een wedstrijd ter ere van zijn terugkeer. Pag. 2
Uitroepers. Zie omroepers.
Unctuarium. De zalfplaats voor degenen die zouden strijden of baden. 80
V
Vaderland van de winnaar in de spelen beschouwde zichzelf als geëerd en gekroond door hem, omdat het zulke dappere mannen kon voortbrengen. Pag. 440 enz. Haalde daarom ook de winnaar plechtig op met veel pracht, praal en gejuich, en wel met het afbreken van de stadsmuren, alsof die nu nutteloos waren, en de poorten te klein voor zo'n held. 444 enz. Deze intocht gebeurde met verschillende plechtigheden. 447-451
Vaders die stierven van vreugde toen ze hun zonen zagen winnen in de spelen. 427, 428
Venatio. 266
Venus, waarom Murcia genoemd. 199
Bladwyzer - pag. 43
Vereeuwiging van de winnaars wordt door Tertullianus voorzichtig beperkt tot een verlenging van hun nagedachtenis. 465
Vergoddelijking werd meestal alleen toegekend aan degenen die waren overleden, maar tegen deze regel werd soms wel gezondigd. 474 enz. Vergoddelijking werd bij de Romeinen consecratio genoemd, van Romulus enz. 480. De manier waarop, beschreven door Oudanus. 481 enz.
Vespasianus denkt in zijn ziekte dat hij weldra een god zal worden. 481
Veulens werden ook wel gebruikt voor de wagenrennen. 152
Vierspannen altijd boven de andere uitmuntend, en uiteindelijk bijna alleen nog maar genoemd en gebruikt. 199, 160
Vijfkamp, waarom zo genoemd. 316. Had vijf verschillende onderdelen. Zie 317-322. Winnaars in dit onderdeel. 322, 323
Vingeren, in elkaar grijpen. 90
Aanwijzen was een eerbetoon aan de winnaars in de spelen, maar werd ook wel als schande beschouwd. 431
Vlees werd gebruikt voor het mesten van de atleten, namelijk van geiten, varkens, runderen, enz. Sommigen denken dat het meestal van de achterbouten was. 95
Vliegen werden tijdens de spelen verjaagd. 114. Door te offeren aan Jupiter de vliegenverdrijver. 115. Zie Jupiter.
Vociferatio, wat dat was. 90
Voetrenners. Zie hardlopers.
Volutatorium, een spel, mogelijk hetzelfde als pancratium. 290
Voorrechten of publica privilegia van de spelwinnaars waren divers, die ook worden opgesomd.
Votivi, spelen zonder vaste datum gehouden. 74
Vraatzucht van de atleten die werden vetgemest. 96, 97. Werden daar soms toe gedwongen. Veroorzaakte veel en ernstige problemen. 97
Vrije mensen alleen tot de grote spelen toegelaten. 117.
Vrouwen verboden om naar de Olympische Spelen te komen, zelfs niet voorbij de rivier de Alpheus, op straffe van van de berg Typaeus geworpen te worden. 113. Die wet was ingesteld vanwege de naaktheid van de atleten. Alleen Pherenice was hiervan uitgezonderd, en
Bladwyzer - pag. 44
waarom. 113. Ook de priesteressen van Ceres. Verder werd deze wet vaker overtreden. 114. Vrouwen, vooral Macedonische, deden mee aan de Olympische races en mennen Epirische paarden. 148
Vuisten zijn aangeboren, de gemakkelijkste wapens, en mooi door Lucretius arma antiqua genoemd. 224
Vuistgevecht kan als een soort worstelen worden beschouwd, en is later dan het eigenlijke worstelen in de Olympische Spelen ingevoerd. 223. Onderscheiden in een puur vuistgevecht met de hand en gebalde vuisten, of een waarbij de hand was bewapend met bepaalde beschermende en aanvallende middelen. 223. Het pure vuistgevecht werd ook vroeger al beoefend. 224, 225. Het andere is later uitgevonden, en daarvoor werden de caestus gebruikt. Zie caestus.
Vuistrecht van dronken en boze mensen als scheidsrechter bij conflicten aangesteld. 224
Vuistvechters moesten zwaar zijn, daarom werden ze als luie varkens in het gymnasium vetgemest: werden voorzien van gelijke caestus: werden bij elkaar gezet, en stonden rechtop met gestrekte armen. 232, 233. Sloegen wreed naar elkaar, waarbij ook techniek een rol speelde. 233. Richtten hun slagen vooral op de mond, het gezicht, de oren, borst, lendenen en ribben. 234. Verwondden elkaar ernstig. 235. De zwakkere probeerde het vol te houden. 235. De verliezer gaf een teken, ofwel mondeling, ofwel door op te geven, ofwel door armen en handen uit te strekken en te laten zakken. 236, 237. Zie ook over vuistgevechten. 321. Vuistvechters die wonnen, werden zeer geprezen en verheerlijkt, en kregen ook mooie prijzen, namelijk geschenken, en ook wel een mooie vrouw. 240
W
Wagenmenners in het Circus loten om de plaats. Pag. 179. Wachtten op het vallen van de starthek en het startsignaal. 180. Dat was het werpen van de mappa. 184. Het trompet- en klaroengeschal. 185. Vertrokken onder luid gejoel en applaus van het volk. 186.
Bladwyzer - pag. 45
Begonnen eerst rustig te rijden, dan harder, en waarom. 188. Probeerden elk de eerste te zijn, ook degenen die voorop lagen in te halen, elkaar op een of andere manier uit te schakelen. 191, 192. Moesten voorzichtig zijn bij het wenden om de meta. 194, 195. Hadden pas na de zevende ronde de overwinning. 196, 197
Wagens die in de Olympische Spelen gebruikt werden, hoe die genoemd werden. 145. Door wie ze waren uitgevonden en vroeger gebruikt werden. 146. Werden in Olympia meestal door vier paarden getrokken, die naast elkaar in het gareel werden gespannen. Wanneer ingevoerd en hersteld. 147. Tweespannen later ingevoerd. 147. Maar al eerder door Cynisca gebruikt. 148. Nero voerde tienspannen in. 148. Wagens met vierspannen, hoe die eruit zagen. 160
Wagenrenners moesten ook op het startsignaal wachten, dat ze ontvingen door het vallen van de ketting. Hun race was vergelijkbaar met de dolichos-loop, en ze moesten meerdere malen om de keerpaal. Hoewel er buiten de baan twee uiteinden waren, ver van elkaar. 154. Deden geloften bij het altaar van Taraxippus. 155, 156. Hun verschillende facties. 168. Zie facties.
Wagenrennen waren een bijzonder vermaak voor het Romeinse volk. 201 enz.
Waken was vereist voor sommige wedstrijden. 99
Wandelen, een soort spel. 88
Wapens van de hoplitodromi waren: 1. Schilden, in gebruik genomen in de tijd van Demaratus. 2. Borstwapens, pantsers, en complete harnassen. 3. Helmen. 4. Een bepaald soort schoenen die endromides werden genoemd. 138, 139
Wedloop, een van de belangrijkste Olympische onderdelen. 88
Hardlopers stelden zich op bij de startplaats die balbis en apheteria werd genoemd, ook canon, linea, regula, linea alba. 126. Wachtend op het vallen van de hysplenx of starthek, en het bazuingeschal. 127. Kwamen met paarden en wagens uit de carceres stormen. 128. Wie de meta als eerste raakte, moest tegen de volgende weer in de arena, en zo steeds weer. 131. Probeerden voorop te komen, ook degenen die voor lagen weer in te halen, elkaar op een of andere manier uit te schakelen. 140. Gebruikten daarbij soms een list, ondanks de eed die ze hadden afgelegd. 141
Waarzeggers gebruikten vroeger voor hun kunst bokken, lammeren, kalveren, die ze offerden en bekeken, waarbij die van Cyprus het varken toevoegden, en Thrasybulus ook de hond. 461
Witte stemsteen werd aan de winnaars in de spelen gegeven. 366. Was wit om de winnaar van de overwinning en de prijs te verzekeren, aangezien de witte kleur overwinning en voorspoed symboliseerde. Maar sommigen betwijfelen of zo'n steen wel werd gegeven. 367
Wondhelers in de sportscholen. 86
Bladwyzer - pag. 46
Discuswerpen was een spel van zeer oude oorsprong. 302. Beschrijving daarvan wordt gegeven door Eustathius en Ammonius. 303. De discus en de solos die men wierp, worden door sommigen in vorm onderscheiden. 304. De schijven, zowel van steen als van ijzer, waren zeer zwaar, en soms werd hun gewicht nog boven normaal verhoogd. 306, 307. Zie discuswerpers.
Worstelaars werden na het uitkleden geolied met ceroma, een mengsel van olie, stof en was, ook wel haphe genoemd. 120. Ook kan men ceroma van haphe onderscheiden. 121. Waarvoor elk ingrediënt diende. 121. Worstelaars moesten zware lichamen hebben. 276. Hun namen. 278
Worstelen was een van de onderdelen van het vijfkamp: gebeurde in het vuil en stof enz. 319-321
Worstelen verwant aan het vuistgevecht. 275. Was een zeer oud spel, ook door goden en helden gespeeld, en al vroeg in de Olympische Spelen ingevoerd. 276. Was tweevoudig, namelijk rechtop en neerhalend, die beide duidelijk worden beschreven. 278-281. Grote vaardigheid was nodig bij dit worstelen. 281. Verschillende technieken die daarbij een rol speelden. 282-284. De overwinning bestond uit het neerhalen van de tegenstander, maar dat moest drie keer gebeuren. 284-286. Prijzen voor de winnaars waren geschenken en een mooie vrouw. 287
Wrijvers in de sportscholen, wie dat waren. 85
X
Xanthias, een meester in de sportscholen. Pag. 84
Xystarchus, wie dat was in de sportscholen. 84. Sloeg flink op de leerlingen met stok en roede als ze zich misdroegen. 336.
Xysti of xysta, overdekte galerijen in de palaestra. 81
Z
Zetelbouwers moesten zorgen voor de Ceresfeesten, en ook vaak voor de lijkspelen. 111
NB. Door de nauwkeurigheid van de zetter en de corrector zullen de welwillende lezers weinig en slechts kleine drukfouten tegenkomen, die gemakkelijk te herkennen en te verbeteren zullen zijn. Alleen moeten we de lezer laten weten dat de woorden op bladzijde 76, regel 23, beginnend met "Zo zegt Isocrates" tot op bladzijde 77, regel 11, eindigend met "2 Petr. 28 14." bij vergissing in het werk zelf zijn opgenomen, terwijl ze onderaan met kleinere letters hadden moeten staan, omdat het geen woorden zijn van de hand van de heer Antonides, maar van hem die enkele korte opmerkingen heeft toegevoegd. Anderzijds behoort wat er staat op bladzijde 44, 182 en 287 tot het werk zelf, en moet aan de heer Antonides worden toegeschreven.